A primeira retrospectiva do artista mato-grossense, no Rio, apresenta obras de 1979 a 2015 e exibe um recorte pouco conhecido de sua produção. As dezenas de telas, grande parte inéditas do público, passam em revista assuntos de acentuada relevância e atualidade: a crítica política (ainda sob a ditadura militar), a defesa ambiental, a preservação dos povos indígenas, a cultura de massas e seus personagens, além da pioneira abordagem do gênero e sexualidade. Adir, destaque da geração oitenta, que despontou na célebre exposição do Parque Lage (1984), sempre se opôs à idéia de regionalização e foi um agente crítico de grande radicalidade na cena artística brasileira.